წინამდებარე სტატიაში განხილულია ის ძირითადი მეთოდური საკითხები, რომლებიც აუცილებელია თარჯიმანთა მომზადებისათვის. წარმოდგენილია ზეპირი თარგმანის ორი სახეობა: თანმიმდევრული და სინქრონული თარგმანი, და ის სავარჯიშოები, რომლებიც საჭიროა ამგვარი ტიპის თარჯიმანთა მომზადებისათვის.