Kirche-Bildung-Demokratie, Evangelische Schulen in Mittel- und Osteuropa