<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<eprints xmlns='http://eprints.org/ep2/data/2.0'>
  <eprint id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/eprint/691'>
    <eprintid>691</eprintid>
    <rev_number>12</rev_number>
    <documents>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661'>
        <docid>2661</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/7643'>
            <fileid>7643</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>2661</objectid>
            <filename>simravlis veli.pdf</filename>
            <mime_type>application/pdf</mime_type>
            <hash>9b36e4bf5d56a7bd1b859c04492ccf27</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>1356479</filesize>
            <mtime>2014-01-27 11:39:29</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/691/1/simravlis%20veli.pdf</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>691</eprintid>
        <pos>1</pos>
        <placement>1</placement>
        <mime_type>application/pdf</mime_type>
        <format>text</format>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>simravlis veli.pdf</main>
        <content>published</content>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2669'>
        <docid>2669</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/7670'>
            <fileid>7670</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>2669</objectid>
            <filename>lightbox.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>5f6445272e82e817baffb0deb8563dde</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>10990</filesize>
            <mtime>2014-01-27 11:49:31</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/691/2/lightbox.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>691</eprintid>
        <pos>2</pos>
        <placement>2</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>lightbox.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2670'>
        <docid>2670</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/7671'>
            <fileid>7671</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>2670</objectid>
            <filename>preview.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>33d1fe05427d63851cc10be6959a03fc</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>4677</filesize>
            <mtime>2014-01-27 11:49:32</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/691/3/preview.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>691</eprintid>
        <pos>3</pos>
        <placement>3</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_preview</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>preview.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2672'>
        <docid>2672</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/7673'>
            <fileid>7673</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>2672</objectid>
            <filename>medium.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>efde01540dba1e1e7da9acc1f143c3f6</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>3338</filesize>
            <mtime>2014-01-27 11:49:33</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/691/4/medium.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>691</eprintid>
        <pos>4</pos>
        <placement>4</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_medium</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>medium.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2673'>
        <docid>2673</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/7675'>
            <fileid>7675</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>2673</objectid>
            <filename>small.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>d2f8136501e1285627e32ee9a94776f3</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>1228</filesize>
            <mtime>2014-01-27 11:49:36</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/691/5/small.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>691</eprintid>
        <pos>5</pos>
        <placement>5</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_small</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>small.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/2661</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>183</userid>
    <dir>disk0/00/00/06/91</dir>
    <datestamp>2014-01-27 20:07:53</datestamp>
    <lastmod>2014-01-27 20:07:53</lastmod>
    <status_changed>2014-01-27 20:07:53</status_changed>
    <type>article</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>ჯაში</family>
          <given>მარინა</given>
        </name>
        <id>marine_jashi@iliauni.edu.ge</id>
      </item>
    </creators>
    <title>სიმრავლის ველი გერმანულ და ქართულ ენებში</title>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>P1</item>
      <item>PD</item>
    </subjects>
    <divisions>
      <item>fac_med</item>
    </divisions>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <abstract>The given article considers and defines the fieldof notion of multitude in the two non-related – the  German and Georgian languages. The article presents the language means used to express the notion of multitude. These means are not uniform and homogenous: some are used regularly, others only infrequently; some express „pure multitude“ (the plural forms of substantive), others modify and define more precisely quantitative relations; some of these means take central place, others- subordinate place (adjectives, pronouns, numbers); collective nouns have a limited but specific role. Some  of these means have their meaning in the field of the notion of the multitude. Without these means it is imposible to express clearly and comple-tely the quantitative relations in the language. In both languages, besides explicit plurals there are implicit plurals as well, these imply the cases where in spite of absence of formal signs of plural the notion of multitude is formed in our consciousness.</abstract>
    <date>2011</date>
    <date_type>published</date_type>
    <publication>Scripta manent, Scientific magazin</publication>
    <volume>2</volume>
    <number>10</number>
    <publisher>Open Diplomatic Association</publisher>
    <refereed>TRUE</refereed>
    <issn>1987-7390</issn>
    <official_url>http://www.odageorgia.ge/downloads2/2%2810%2956218.pdf</official_url>
    <related_url>
      <item>
        <type>author</type>
      </item>
    </related_url>
  </eprint>
</eprints>
