<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<eprints xmlns='http://eprints.org/ep2/data/2.0'>
  <eprint id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/eprint/3054'>
    <eprintid>3054</eprintid>
    <rev_number>7</rev_number>
    <documents>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/14401'>
        <docid>14401</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/37816'>
            <fileid>37816</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>14401</objectid>
            <filename>დრო.doc</filename>
            <mime_type>application/msword</mime_type>
            <hash>8eaf479d6ba6cd3fa54ccdc184231630</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>10807296</filesize>
            <mtime>2015-07-27 16:18:40</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/3054/1/%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D.doc</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>3054</eprintid>
        <pos>1</pos>
        <placement>1</placement>
        <mime_type>application/msword</mime_type>
        <format>text</format>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>დრო.doc</main>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>4068</userid>
    <dir>disk0/00/00/30/54</dir>
    <datestamp>2015-07-28 05:36:13</datestamp>
    <lastmod>2015-07-28 05:36:13</lastmod>
    <status_changed>2015-07-28 05:36:13</status_changed>
    <type>article</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>მახარობლიძე</family>
          <given>თამარი</given>
        </name>
        <id>tamar.makharoblidze@iliauni.edu.ge</id>
      </item>
    </creators>
    <title>დროის სისტემა ქართულ ჟესტურ ენაში</title>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>GeneralLinguistics</item>
    </subjects>
    <divisions>
      <item>fac_med</item>
    </divisions>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <abstract>Dდroის სისტემა ქართულ ჟესტურ ენაში

   
     ქართულ ჟესტურ ენას აქვს დროის თავისი სისტემა. საერთოდ,  ჟესტური ენები სივრცითი და დროითი ერთეულების მიმართ სპეციფიკურ დამოკიდებულებას ამჟღავნებენ, თუმცა დროის კატეგორია ნებისმიერ ენაში ასახავს უნივერსალურ ქრონომეტრულ თვალსაზრისებს. 
    ქართული ჟესტური ენის ლექსიკის დროის სისტემა ძირითადად გადმოცემულია დროის ჟესტური ზმნიზედებით და ასევე დროის აღმნიშვნელი სხვადასხვა ჟესტური ლექსიკური ერთეულებით. ეს სისტემა პირდაპირ არ იმეორებს ქართული სამეტყველო ენის სისტემას, თუმცა გარკვეულ მსგავსებას და თანხვედრას მაინც აქვს ადგილი. 
  აღსანიშნავია, რომ ქართულ ჟესტურ ენაში დროის აღმნიშვენლი სიტყვები ძალიან ხშირად კინეტიკურად მიუთითებენ დროის მარადიულობის ფენომენზე, მის წრიულობასა და ციკლურობაზე. 









The temporal system in the Georgian Sign Language

     The Georgian sign language has its own time system. Generally, sign Languages demonstrate their specific but universal attitudes towards the spatial and time linguistic units. In the Georgian sign language there the appropriate time-vocabulary. The words are very often pointing on circular character of time reproducing the non-iconic signs. This language displays all the time-connected categories which are well exposed in the verbal systems of spoken Georgian. For the current moment the standards for the Georgian sign language are not yet developed and now there is a big variety of the forms exposing the same meaning without any fixed location for time sign markers in the row of gestures displaying the meanings of the finite verbal forms. 


</abstract>
    <date>2014</date>
    <publication>ენათმეცნიერების საკითხები. ეძღვნება ი. მელიქიშვილის ხსოვნას. </publication>
    <publisher>თსუ თბილისი</publisher>
    <refereed>TRUE</refereed>
    <issn>ISSN 1512-0673.</issn>
  </eprint>
</eprints>
