<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<eprints xmlns='http://eprints.org/ep2/data/2.0'>
  <eprint id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/eprint/2839'>
    <eprintid>2839</eprintid>
    <rev_number>20</rev_number>
    <documents>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278'>
        <docid>13278</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/34917'>
            <fileid>34917</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>13278</objectid>
            <filename>Binder1.pdf</filename>
            <mime_type>application/pdf</mime_type>
            <hash>2f3206ec7d5c88a5b9f63b190b1972b8</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>437742</filesize>
            <mtime>2015-06-02 05:34:07</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/2839/16/Binder1.pdf</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>2839</eprintid>
        <pos>16</pos>
        <placement>16</placement>
        <mime_type>application/pdf</mime_type>
        <format>text</format>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>Binder1.pdf</main>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13280'>
        <docid>13280</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/34936'>
            <fileid>34936</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>13280</objectid>
            <filename>lightbox.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>39bb80c1b7ed0a844b8c42962007864e</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>44970</filesize>
            <mtime>2015-06-02 05:44:34</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/2839/17/lightbox.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>2839</eprintid>
        <pos>17</pos>
        <placement>17</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>lightbox.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13281'>
        <docid>13281</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/34938'>
            <fileid>34938</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>13281</objectid>
            <filename>preview.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>fdf3fd010d55b81476dbde92c5284654</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>21271</filesize>
            <mtime>2015-06-02 05:44:35</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/2839/18/preview.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>2839</eprintid>
        <pos>18</pos>
        <placement>18</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_preview</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>preview.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13282'>
        <docid>13282</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/34939'>
            <fileid>34939</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>13282</objectid>
            <filename>medium.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>569b61f358e831f7023975765dbf94a8</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>7935</filesize>
            <mtime>2015-06-02 05:44:36</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/2839/19/medium.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>2839</eprintid>
        <pos>19</pos>
        <placement>19</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_medium</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>medium.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13283'>
        <docid>13283</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id='http://eprints.iliauni.edu.ge/id/file/34940'>
            <fileid>34940</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>13283</objectid>
            <filename>small.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>d83806409fc17d58a887151296dbacc3</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>2667</filesize>
            <mtime>2015-06-02 05:44:37</mtime>
            <url>http://eprints.iliauni.edu.ge/2839/20/small.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>2839</eprintid>
        <pos>20</pos>
        <placement>20</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_small</formatdesc>
        <language>ge</language>
        <security>public</security>
        <main>small.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13278</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>4126</userid>
    <dir>disk0/00/00/28/39</dir>
    <datestamp>2015-06-01 12:59:39</datestamp>
    <lastmod>2015-06-02 05:34:31</lastmod>
    <status_changed>2015-06-01 12:59:39</status_changed>
    <type>book_section</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>სიფრაშვილი</family>
          <given>მანანა</given>
        </name>
      </item>
      <item>
        <name>
          <family>ტაბატაძე</family>
          <given>ციცინო</given>
        </name>
      </item>
    </creators>
    <title>MANUALE DELLA LINGUA ITALIANA, (იტალიური ენის სახელმღვანელო), მეორე გადამუშავებული გამოცემა</title>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>P1</item>
      <item>PB</item>
      <item>PC</item>
    </subjects>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <abstract>ბუნებრივია, რომ ენა განიცდის ცვლილებებს, რის გამოც საჭირო გახდა წიგნის გადახალისება, მეთოდურად დახვეწა და მისი გამდიდრება ტექსტებითა და დიალოგებით. გადამუშავებული და განახლებული სახელმძღვანელო საშუალებას აძლევს იტალიური ენის შესწავლით დაინტერესებულ პირებს პირდაპირი გზით, ანუ მშობლიური ენის მეშვეობით, დაეუფლონ იტალიურ ენასა და კულტურას. 
წინამდებარე იტალიური ენის სახელმძღვანელო განკუთვნილია იმ პირთათვის, რომელთაც სურთ შეისწავლონ იტალიური ენა და გაეცნონ იტალიურ კულტურას ამ ენის წინასწარი ცოდნისა და უნარ-ჩვევების გარეშე.</abstract>
    <date>2007</date>
    <date_type>published</date_type>
    <publisher>გამოცემლობა &quot;ლეგა&quot;</publisher>
    <place_of_pub>თბილისი</place_of_pub>
    <pagerange>1-400</pagerange>
    <pages>400</pages>
    <refereed>FALSE</refereed>
    <isbn>99928-840-6-1</isbn>
    <book_title>MANUALE DELLA LINGUA ITALIANA, (იტალიური ენის სახელმღვანელო), მეორე გადამუშავებული გამოცემა</book_title>
    <editors>
      <item>
        <name>
          <family>ცერცვაძე</family>
          <given>ნინო</given>
        </name>
        <id>nino_tsertsvadze@iliauni.edu.ge</id>
      </item>
    </editors>
  </eprint>
</eprints>
