2827 16 13048 1 34537 document 13048 Binder11111.pdf application/pdf 922c63623e4d58af8e54b9e0654fcac8 MD5 310122 2015-05-29 06:55:47 http://eprints.iliauni.edu.ge/2827/11/Binder11111.pdf 2827 11 11 application/pdf text ge public

Binder11111.pdf

13049 2 34542 document 13049 lightbox.jpg image/png d1a6f35ff6cc925cfccb195ed1e89d12 MD5 64430 2015-05-29 06:55:59 http://eprints.iliauni.edu.ge/2827/12/lightbox.jpg 2827 12 12 image/png other Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox ge public

lightbox.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 13050 2 34543 document 13050 preview.jpg image/png fb0a71faef8a111356dd5bb52f242c0c MD5 30838 2015-05-29 06:56:00 http://eprints.iliauni.edu.ge/2827/13/preview.jpg 2827 13 13 image/png other Thumbnails conversion from text to thumbnail_preview ge public

preview.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 13051 2 34544 document 13051 medium.jpg image/png 4d9c96c5de7ddb1a4f39866c52157ebc MD5 10926 2015-05-29 06:56:02 http://eprints.iliauni.edu.ge/2827/14/medium.jpg 2827 14 14 image/png other Thumbnails conversion from text to thumbnail_medium ge public

medium.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 13052 2 34546 document 13052 small.jpg image/png c3d59ccee86fb53ba35428a1e64b8d0b MD5 2718 2015-05-29 06:56:03 http://eprints.iliauni.edu.ge/2827/15/small.jpg 2827 15 15 image/png other Thumbnails conversion from text to thumbnail_small ge public

small.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf http://eprints.iliauni.edu.ge/id/document/13048 archive 4126 disk0/00/00/28/27 2015-05-29 06:56:02 2015-05-29 06:56:02 2015-05-29 06:56:02 book_section show area_publishing@yahoo.com ცერცვაძე ნინო nino_tsertsvadze@iliauni.edu.ge pub P PC PN PQ public წინამდებარე წიგნი პაზლით წარმოადგენს ძმები გრიმების ცნობილი გერმანული ზღაპრის "ფიფქია და შვიდი ჯუჯას" იტალიური ვარიანტის („ფიფქია“) ქართულ თარგმანს. წიგნი 2013 წელს გამოაქვეყნა გამომცემლობა „არეამ“იტალიური გამოცემა EdiBimbi-სთან თანამშრომლობის ფარგლებში. ამავე გამომცემლობამ დაუკვეთა წიგნის ქართული თარგმანი ნინო ცერცვაძეს. 2013 published გამომცემლობა „არეა“, გამომცემლობა EdiBimbi თბილისი 1-12 12 FALSE 978-9941-9227-2-5 "ფიფქია" (წიგნი პაზლით)