Littérature géorgienne, littérature estonienne, postsoviétique, régime communiste, dénationalisation