On the possible luminescence nature of unidentified cometary emissions